La pandemia en las sombras: El incremento en violencia doméstica

octubre 22, 2020 § Deja un comentario

En medio de la pandemia global causada por el coronavirus, los países han hecho un llamado al distanciamiento social y al aislamiento preventivo. Mientras esta es la mejor opción para mantenernos sanos y seguros del virus, ha generado efectos negativos con enfoque de género. En estas épocas de ser considerados con la salud de cada uno y de protegernos, es importante que nos demos cuenta de los efectos que estas medidas tienen más allá del virus en sí. Con los colegios, negocios, hogares e incluso ciudades cerradas, la violencia con base de género ha incrementado. Más específicamente, las tasas de violencia doméstica están en alza.

Quedarse en casa es una de las mejores respuestas para muchas familias porque ralentiza el ritmo en que se esparce el virus; pero para algunas mujeres, quedarse en casa significa que se quedan atrapadas con su agresor. En los últimos meses han aumentado las llamadas de ayuda para las personas que están en casa. Muchas de estas llamadas están relacionadas directamente con el aislamiento preventivo del coronavirus.¿Por qué este incremento drástico de violencia basada en el género? Según Ruth Glenn, presidente de la Coalición Nacional contra la Violencia Doméstica, “porque al estar en el aislamiento preventivo,si la persona abusiva también lo está tiene una proximidad inmediata con la víctima o sobreviviente, hay muchas formas en las que el elemento de riesgo puede aumentar… Hay más motivos para que el abusador pueda abusar.” En las dificultades económicas y los desastres naturales se ha probado históricamente que aumentan las tasas de violencia doméstica y esta pandemia no es la excepción. Las mujeres también son dejadas con menos recursos de ayuda y están disponibles para su agresor en periodos de tiempo más largos. Al momento de redacción de este blog, ya se había extendido el distanciamiento social para abril 30 en EE. UU. por el presidente Trump.

Con las compañías y los hogares siguiendo los lineamientos del CDC, es un momento difícil para un víctima de violencia doméstica de buscar refugio de su agresor. “Las personas están siendo encerradas en sus cuartos, se les previene salir, con las puertas cerradas, teniendo que quedarse porque él (el abusador) está asustado de que ella salga y lo agarre (el virus).” dijo Paige Flink, CEO de un refugio para víctimas de violencia doméstica llamado The Family Place (El Lugar de la Familia) sobre este tema. Incluso cuando las mujeres puedan lograr salir de sus casas con sus parejas abusivas, puede que no haya un espacio para ellas. 

Pese a este incremento en los casos de violencia doméstica, muchas víctimas no han podido recibir ayuda porque los refugios están llenos. A estos se les están agotando rápido las habitaciones, dados los lineamientos de mantener a las personas con dos metros de distancia entre ellos. Muchas víctimas también sienten que no pueden buscar refugio por el miedo de infectarse o infectar a los demás. Las mujeres alrededor del mundo fueron dejadas sin la posibilidad de escapar de su(s) agresor(es) y están en situación de vulnerabilidad en el aislamiento y muchos de los que han sido acusados no han sido detenidos por los clústeres del virus en las prisiones y cárceles.  En Portland, Oregon, el CEO de una línea de atención de violencia doméstica compartió que algunos agresores han amenazado con expulsar a sus víctimas de las casas para que se contagien del virus y otros han amenazado con dejarlas sin recursos financieros ni asistencia médica. Otras líneas de atención, como Willow Domestic Violence Center (Centro de Violencia Domética Willow) en Nueva York, han dicho que sus llamadas diarias se han duplicado.

    En China, las líneas de atención de violencia doméstica experimentaron las misma situación, reportando un alza en los casos desde que empezó el aislamiento social.. Una estación de policía en el condado de Jianli, China, tuvo 162 reportes de violencia doméstica solamente en febrero, lo cual es cerca de tres veces más de lo usual. Se espera que esta tendencia continúe mientras las ciudades están cerradas. Wan Fei, fundador de una organización sin ánimos de lucro contra la violencia doméstica dijo, “La epidemia ha tenido un impacto grande en la violencia doméstica… Según nuestras estadísticas, 90% de las causas de violencia están relacionadas con la epidemia del COVID-19.” Este problema está demostrando que prevalece a lo largo del mundo. Según las estadísticas que ha revelado Naciones Unidas, los reportes de violencia doméstica en Francia incrementaron cerca de un 30 por ciento tras la medida de aislamiento social tomada el 17 de marzo; 18 por ciento de más de las llamadas sobre violencia doméstica en España fueron recibidas las dos primeras semanas después de las medidas de cuarentena; y las líneas de atención en Singapur tuvieron un incremento de 30 por ciento tras la cuarentena en este país.  Como reportó NBC News, las agencias de cumplimeinto de ley en EE.UU han visto un incremento de los casos de violencia doméstica de cerca del 35 por ciento en semanas recientes.

    Si bien estamos enfrentando tiempos difíciles, es importante señalar que los departamentos de policía tienen el deber de responder a los llamados de violencia doméstica y todos los demás llamados de ayuda. Las organizaciones de violencia doméstica están buscando nuevas estrategias para apoyar a las víctimas durante esta época. El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, hizo un llamado público en el que pedía a los gobiernos “poner la seguridad de las mujeres primero mientras responden a la pandemia.” Su mensaje estuvo acompañado con una serie de recomendaciones, incluyendo que los gobiernos “…incrementen su inversión en servicios en línea y en organizaciones de la sociedad civil, declaren los refugios como servicios esenciales, y continúen procesando a los agresores y mantengan en la prisión a los individuos condenados por violencia contra las mujeres.” Otros embajadores de UN Women también han pedido a los gobiernos que provean paquetes de baja por enfermedad y trabajo de cuidado no remunerado para ayudar a que las mujeres víctimas de violencia doméstica puedan mantenerse financieramente independientes de sus agresores. Muchos gobiernos nacionales y locales han seguido estos consejos. Canadá ha mantenido abiertos los refugios de violencia doméstica e invirtió  $50 million para apoyarlos. Algunos países europeos han tenido financiación dedicada a proveer servicios. Francia también está cubriendo temporalmente el costo de alojar a sobrevivientes en habitaciones de hotel vacías y ha puesto centros, como los mercados, para que las víctimas puedan buscar ayuda en los pocos lugares que pueden visitar.

[1]  Lopez, Rebecca. 2020. “Domestic Violence Calls Increase as People Shelter in Place during COVID-19 Outbreak.” WFAA. https://www.wfaa.com/article/news/domestic-violence-shelters-say-they-are-being-swamped-with-calls-as-many-people-are-asked-to-stay-at-home-to-avoid-exposure-to-covid-19/287-2aad7770-6b9f-4e8d-a03b-305bf667762f?fbclid=IwAR1Z15FEkV_RMudmV8PACFRTAay_BrI8BE7wbt4i0lA0Mc6rkxVlwBrigBQ (March 23, 2020).

[2]Dastagir, Alia E. 2020. “Domestic Violence in the Age of Coronavirus: What Happens When You’re Stuck at Home, but Home Isn’t Safe?” USA Today. https://www.usatoday.com/story/news/health/2020/03/18/coronavirus-domestic-violence-shelters-prepare-hotlines-open/5067349002/ (March 23, 2020).

[3] Emma_newburger. 2020. “President Trump Extends National Social Distancing Guidelines through April 30.” CNBC. https://www.cnbc.com/2020/03/29/president-trump-extends-national-social-distancing-guidelines-through-april-30.html (March 29, 2020).

[4]  Lopez, Rebecca

[5] Mahdawi, Arwa. 2020. “For Some People, Social Distancing Means Being Trapped Indoors with an Abuser | Arwa Mahdawi.” The Guardian. https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/mar/21/coronavirus-domestic-violence-week-in-patriarchy (March 23, 2020).

[6] vans, Noelle E. C. “Social Distancing Poses Domestic Violence Risks, Says Willow Center President.” WXXI News. https://www.wxxinews.org/post/social-distancing-poses-domestic-violence-risks-says-willow-center-president (March 23, 2020).

[7]Ralph, Elizabeth. 2020. “How Coronavirus Hits Women.” POLITICO. https://www.politico.com/newsletters/women-rule/2020/03/13/how-coronavirus-hits-women-488584?fbclid=IwAR1Kfe0CuU4oFBmxc-1NHjUBDYrtgYPTZSq1EMKvqZJ3acgPj1sueW2a7QI (March 23, 2020).

[8] Wanquing, Zhang. 2020. “Domestic Violence Cases Surge During COVID-19 Epidemic.” Sixth Tone. https://www.sixthtone.com/news/1005253/domestic-violence-cases-surge-during-covid-19-epidemic (March 23, 2020).

[9] Wanquing, Zhang

[10] Lennard, Natasha. 2020. “What Responses to Coronavirus Domestic Violence Miss.” The Intercept. https://theintercept.com/2020/04/13/coronavirus-lockdown-domestic-violence/ (April 13, 2020).

[11]  Lennard, Natasha

[12] Lennard, Natasha

[13] Lennard, Natasha

[14] Lennard, Natasha

[15] Berger, Miriam. 2020. “Measures to Control the Spread of Coronavirus Are a Nightmare for Victims of Domestic Violence. Advocates Are Demanding Governments Step up.” The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/2020/04/01/measures-control-spread-coronavirus-are-nightmare-victims-domestic-violence-advocates-are-demanding-that-governments-step-up/ (April 13, 2020).

El peso de la pandemia sobre las mujeres

octubre 19, 2020 § Deja un comentario

Actualmente estamos viviendo algo que no imaginamos al ser testigos de la pandemia del Coronavirus. El distanciamiento social es una de las estrategias más efectivas contra el virus, pero está afectando seriamente muchas dinámicas y fenómenos sociales. Muchos países, como Colombia, tomaron esta medida de forma oficial para hacerla obligatoria y reducir el ritmo en el que se esparce el virus. Adoptar estas medidas a nivel nacional y local requiere que los gobiernos también diseñen estrategias para lidiar con sus efectos negativos.

Women face increased risk of violence, loss of livelihoods and other threats under the pandemic. © Unsplash/Tam Wai

La pandemia está afectando particularmente la las mujeres, incrementando el peso que ya de por sí llevan. Por ejemplo, Natalia Kane, directora del Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas, señaló el riesgo sobre las mujeres embarazadas, puesto que recibir atención prenatal puede ser inseguro para su salud. A medida que la pandemia se empeora en algunos países, los gobiernos pueden tomar la decisión de usar los fondos destinados a la salud sexual y reproductiva para responder a la crisis. Muchas mujeres y niñas acceden a estos servicios únicamente gracias al apoyo estatal, por lo que pueden encontrarse de darse esta situación sin acceso a planificación familiar, suministros de salud menstrual e, incluso, atención a la maternidad. 

Por otra parte, la división de trabajo con base al género en nuestra sociedad también a aumentado la presión sobre las mujeres durante la pandemia. Con la implementación del distanciamiento social y la cuarentena, el trabajo doméstico se ha incrementado para muchas mujeres puesto que les toca asumir la carga de los quehaceres del hogar y el cuidado de niños y ancianos en la casa. Esto añade más labores a las mujeres que continúan trabajando en acceso remoto. Las mujeres y las niñas, de por sí, ya hacen la mayoría del trabajo de cuidado no pago, según la OIT. Globalmente, las mujeres hacen hasta tres veces más del total de horas de trabajo no remunerado que los hombres, representando 76.2% de horas. Con las medidas de cuarentena, esto puede incrementar. Asimismo, su rol de cuidadoras puede exponerlas al virus, como sucedió en el brote de ébola de 2014-2016 en África del Este.

Estuve tomando una clase sobre problemas de género en la universidad y la profesora preguntó sobre cómo las familias estaban lidiando con la cuarentena implementada en Colombia. Muchos de mis compañeros compartieron que estaban dividiéndose las labores en el hogar, pero muchos de los comentarios revelaban que al hacer esto, se notaba que era de las primeras veces que los hombres de cada familia lo hacía. En algunos casos, las labores de limpieza seguían siendo realizadas por las madres e hijas de la familia.

Más allá, la división de trabajo por género también hace que los trabajos que asumen las mujeres en las fuerzas laborales se relacionan con el cuidado, como el ser enfermeras. El informe de la OMS, titulado Equidad de género en la fuerza laboral de la salud, mostró que las mujeres representan el 70% del personal en el sector salud y social. En algunas regiones, esta cifra es más alta, en especial en la distribución de enfermeras y enfermeros. Por ejemplo, en las Américas, 86% son mujeres y 14% son hombres. Sin embargo, en promedio, la brecha salarial es de 11%. Actualmente, son estas mujeres nuestra primera línea de atención contra el virus y quienes corren mator riesgo de exposición a su contagio.

Number of women physicians and nurses.

Estas medidas también están afectando la situación de empleo de muchas personas. Cuando se redactó este blog, cerca de 16 millones de personas habían perdido su trabajo en EE.UU.  No obstante, esto está teniendo un efecto importante sobre las mujeres, las cuales han sido el grupo principal que ha aplicado a los subsidios de desempleo en estados como Nueva York, Nueva Jersey y Minnesota.  En estos, se estima que sus aplicaciones se incrementaron de un 13% a un 35% por encima de lo usual. Muchos de estos trabajos coinciden con el cierre de escuelas y de servicios como restaurantes, y el paso de estos a servicios exclusivamente de domicilios.

Las industrias de servicios suelen depender mucho en las mujeres; al estar sobrerrepresentadas en estas áreas, las cuales se ven duramente afectadas por la pandemia, muchas mujeres fueron despedidas.  En relación con esto, en muchos países las mujeres hacen parte del sector informal de la economía, lo que las deja sin protección social. Estos son trabajos que usualmente dependen de las interacciones sociales y el espacio público, las cuales están limitadas en estas circunstancias.

La pandemia ha aumentado las desigualdades que nos rodean, incluyendo variables que tienen un efecto sobre las desigualdades de género y que hacen que las mujeres y las niñas sean más vulnerables. Nuestros gobiernos necesitan una respuesta efectiva y adecuada contra el COVID-19 para evitar que se siga esparciendo aún más. Sin embargo, también sus respuestas deben tener enfoques sociales, incluyendo un enfoque de género para minimizar la carga que tienen las mujeres en esta situación. Asimismo, este momento atípico que estamos viviendo hace un llamado a nuestra solidaridad. SI conocemos mujeres que están viviendo dificultades para acceder a recursos de salud sexual y podemos apoyarlas, está en nuestras manos hacerlo. Si sabemos de mujeres que están teniendo problemas para traer un salario a su casa y podemos apoyarla, también deberíamos hacerlo.

Estas son algunas organizaciones en EE.UU que están trabajando para apoyar a las mujeres y otros grupos durante la pandemia. Puedes ayudar donándoles a ellos también

  • Dress For Success: Una organización que busca apoyar a las mujeres de bajos recursos, muchas de las cuales fueron despedidas cuando empezó la pandemia. Aunque sus tiendas están cerradas, están buscando formas de darles herramientas virtuales a las mujeres para empoderarlas y asegurarles su estabilidad económica. https://www.dfsmovingforward.org/
  • Vitamin Angels: Es una organización sin ánimos de lucro que apoya a las mujeres embarazadas de bajos recursos y a sus bebés a superar la malnutrición. https://www.vitaminangels.org/
  • Chefs for America: Es una iniciativa que busca dar comidas cocinadas por chefs a los hogares que no tienen recursos. https://wck.org/chefsforamerica
  • Care: Esta organización está recogiendo fondos para donar kits de higiene y estaciones de lavados de manos a lugares como Siria y Yemen. https://www.care.org/
  • Malala Fund: La organización de Malala está recogiendo donaciones para ayudar a mitigar el impacto del COVID-19 sobre la educación de muchas niñas en Pakistán mediante la digitalización de los currículos escolares de este país. https://www.malala.org/donate/covid-19?source=modal
  • Sex Workers Outreach Program: Las trabajadoras secuales están siendo imapctadas de una forma única y sus condiciones de vida se pueden deteriorar debido a la situación. Este programa presenta una lista de organizaciones y recolectas de fondos que buscan ayudarles en EE.UU.  https://covid19.swopusa.org/relief-funds/

–    CC

Images:

Woman with umbrella: https://www.unfpa.org/news/pandemic-rages-women-and-girls-face-intensified-risks

Figure 1: https://www.weforum.org/agenda/2020/03/the-coronavirus-fallout-may-be-worse-for-women-than-men-heres-why/

Graph: https://fullerproject.org/story/some-states-shows-alarming-spike-in-womens-share-of-unemployment-claims/

Violencia obstétrica, una naturalizada violación de los derechos humanos.

octubre 13, 2020 § Deja un comentario

Por: Valeria Vallana

La violencia obstétrica es un tipo de maltrato naturalizado que se ejerce desde los profesionales e instituciones de salud sobre las mujeres en la atención de los procesos de embarazo, atención del aborto espontáneo y/o IVE, parto y puerperio (el periodo en el que el aparato reproductor femenino se sana completamente; suele durar entre cinco a seis semanas).

Photo by freestocks.org on Pexels.com

Desde su consideración más amplia, la violencia obstétrica hace parte de la violencia gineco-obstétrica ya que las violencias en la atención en salud de las mujeres hacen parte de un continuo que no solamente atañe a la atención en obstetricia (embarazo, parto, puerperio), sino que se materializan en varios momentos de la atención en salud de las mujeres como la planificación familiar, la anticoncepción, el aborto, la patologización de la menstruación y la menopausia entre otras.

Consiste en una violación recurrente de los derechos humanos, sexuales y reproductivos que impacta negativamente en la experiencia de estos procesos, pero que además deja una impronta negativa con muchos y muy variados efectos físicos y psicológicos en las mujeres y en sus hijos/as.

La violencia obstétrica es la materialización de la deshumanización de la atención en salud, donde encontramos el uso y abuso de las relaciones de poder sobre el binomio mujer-paciente en instituciones altamente jerarquizadas y sociedades patriarcales. A esta doble relación de poder-subordinación de las mujeres pacientes se le puede sumar otras, donde cuestiones de clase, nivel educativo, raza, etnia, edad, entre otras, complejizan el ya complejo cuadro de violencia y discriminación que sufren las mujeres pacientes, exponiéndolas a un mayor grado de vulnerabilidad para sufrir de violencia y maltrato durante la atención en salud de sus procesos.

Es importante reconocer que este tipo de violencia no se presenta solamente en la atención de mujeres, ya que los hombres trans, que requieren de atención para sus procesos de aborto, IVE, embarazo, parto y posparto, también sufren de diferentes formas de maltrato y discriminación.

Encontramos que el ejercicio de esta violencia se relaciona ampliamente con la consideración simbólica de las mujeres como “objetos” de intervención y no como sujetos de derecho, situación que posibilita su deshumanización y cosificación, anulando la agencia y la posibilidad de decidir sobre sus procesos.

En la violencia obstétrica y gineco-obstétrica encontramos violencia estructural, violencia simbólica, violencia física, violencia institucional y violencia verbal y psicológica; siendo lamentablemente común encontrar que se reproducen tratos irrespetuosos y violentos, como por ejemplo insultos, alusiones abusivas a la sexualidad, intervenciones a veces innecesarias pero protocolarias, imposiciones como quietud, silencio y obediencia, apropiación de los cuerpos de madres e hijos/as, búsqueda de consentimientos a través de administración del miedo, entre muchos otros elementos que incluyen incluso castigos que se traducen en aislamientos, regaños y demoras en los medios de analgesia y anestesia

Es muy importante en este sentido recalcar que la violencia obstétrica y gineco-obstétrica constituye una violación de los derechos humanos, sexuales y reproductivos de las mujeres y hombres trans, por lo que no se deben escatimar esfuerzos para su erradicación, ya que cobra una alta cuota de morbilidad y mortalidad materna y perinatal.

Por ello es vital su desnaturalización, por lo que se invita a una reflexión crítica a los personales de la salud, a las diferentes facultades que están formando a los futuros profesionales, a las instituciones involucradas en la atención de los embarazos, abortos, partos, nacimientos y demás actores involucrados, sobre las violencias que se derivan de las relaciones de poder que en el sistema de salud se reproducen. Interpelamos a las ciencias de la salud a hacer sus saberes más contestables, asequibles y reflexivos en el sentido de la preocupación, no sólo en la seguridad de los partos nacimientos, sino también en la calidad de la experiencia de los mismos.

La Organización mundial de la Salud hace este llamado desde el 2014 con su declaración: “Prevención y erradicación de la falta de respeto y el maltrato durante la atención del parto en centros de salud” donde se especifica que: “En todo el mundo, muchas mujeres sufren un trato irrespetuoso y ofensivo durante el parto en centros de salud, que no solo viola los derechos de las mujeres a una atención respetuosa, sino que también amenaza sus derechos a la vida, la salud, la integridad física y la no discriminación. Esta declaración reclama un accionar más enérgico, diálogo, investigación y apoyo en relación con este importante problema de salud pública y de derechos humanos”[1].

Tomada de: https://especiales.ameliarueda.com//mama-primeriza/voy-a-parir.html

En este sentido estamos todos, desde las instituciones y profesionales de la salud, autoridades, universidades, pero también desde la sociedad civil, llamados a intervenir para asegurar una atención en condiciones de respecto y dignidad, garantizando el cumplimiento de los derechos humanos, sexuales y reproductivos durante la experiencia de atención en salud, para que podamos vivir y parir libres de violencias.

Viviana Valeria Vallana Sala

Antropóloga, Magister en Estudios Culturales, docente, investigadora y miembro cofundadora de Huitaca: observatorio de Salud Sexual y Reproductiva de Colombia.

Bibliografía Adicional

Belli Laura. La violencia obstétrica: otra forma de violación de los derechos humanos. Unesco, Revista Redbioética, 2013;1(7):25-34.

Camacaro Marbella. Patologizando lo natural, naturalizando lo patológico… improntas de la práxis obstétrica. Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, 2009;14 (32):147-62. Disponible en: http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-37012009000100011&lng=es&nrm=iso>. ISSN 1316-3701

Monroy Sonia. El continuo ginecobs-tétrico: Experiencias de violencia vividas por mujeres gestantes en servicios de salud en Bogotá. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2012

Organización Mundial de la Salud. Prevención y Erradicación de la Falta de Respeto y el Maltrato Durante la Atención del Parto en Centros de Salud [internet] 2014 [citado 2019 oct 24]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134590/ WHO_RHR_14.23_spa.pdf?sequence=1

Restrepo A, Rodríguez D, Torres N. “Me des-cuidaron el parto” La violencia obstétrica y el cuidado recibido por el personal de la salud a mujeres durante su proceso de parto. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana; 2016.

Sadler Michelle. Así me nacieron a mi hija. Aportes antropológicos para el análisis de la atención biomédica del parto hospitalario. Santiago: Universidad de Chile; 2003.

Vallana Viviana Valeria . Parirás con dolor, lo embarazoso de la práctica obstétrica. Discursos y prácticas que naturalizan la violencia obstétrica en Bogotá. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana; 2016.

Vallana Viviana Valeria. “Es rico hacerlos, pero no tenerlos” análisis de la violencia obstétrica durante la atención del parto en Colombia. En: Revista Ciencias de la Salud. Vol 17 2019. http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8125


[1] Organización Mundial de la Salud. Prevención y Erradicación de la Falta de Respeto y el Maltrato Durante la Atención del Parto en Centros de Salud [internet] 2014 [citado 2019 oct 24]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134590/ WHO_RHR_14.23_spa.pdf?sequence=1

Castigo y perfilamiento contra las mujeres de color

junio 3, 2020 § Deja un comentario

¿Qué nombres se vienen a la cabeza cuando se piensa en las víctimas de la brutalidad policial en EE.UU? ¿Piensas en Rodney King, un hombre negro que fue fuertemente golpeado por oficiales de la policía de Los Angeles en 1991?[1]  ¿O piensas en Trayvon Martin, un joven negro de 17 años que en el 2012 fue asesinado por un disparo por un policía en Florida?[2]  ¿Qué hay de Eric Garner, un hombre negro de 43 años que fue asesinafo mediante un enganche de estrangulamiento ilegal por un oficial de policía blanco en 2014?[3] ¿Recuerdas a Tamir Rice, un niño afroamericano de12 años que fue disparado por los policías en un parque cuando pensaron que su pistola de juguete era de verdad?[4] Probablemente, quienes se vinieron a tu cabeza no eran mujeres.

GettyImages-494110186-740x525Sin embargo, las mujeres de color también son víctimas de la brutalidad policial Atatiana Jefferson fue asesinada en octubre  12 de 2019, por un policía blanco en Fort Worth, Texas mientras ella estaba en su casa. Un vecino llamó preocupado a la policía tarde en la noche cuando notó que las puertas de su casa estaban abiertas. Dos policías llegaron a la casa de Atatiana, entraron por la parte de atrás y gritaron “¡Ponga sus manos en alto! ¡Muéstreme sus manos!!”[5] un corto segundo antes de dispararle a través de la ventana de atrás y matarla. Ella estaba jugando videojuegos con su sobrino.[6]

 

La historia de Atatiana es una de muchas historias de brutalidad policial contra las mujeres de color. También está la de Charleena Lyles[7], Shukri Ali[8], Deborah Danner[9], Rekia Boyd[10], Mya Hall[11], Miriam Carey[12], Aiyana Stanley-Jones de siete años[13], y muchas más. Pese a que el riesgo de que una mujer sea asesinada por un oficial de policía es cerca de 20 veces más bajo que el riesgo de un hombre[14], las mujeres siguen siendo víctimas de brutalidad policial. Veintiséis mujeres de color fueron asesinadas por la polícia en EE. UU. en 2019.[15] ¿Por qué las historias de estas mujeres no son igual de visibles en los medios nacionales como la de sus hermanos negros? ¿Por qué las mujeres de color son invisibles en el movimiento actual contra la brutalidad policial?

Slaves-cotton-GeorgiaPodemos empezar por reconocer que la violencia contra las mujeres negras es algo que ha sido ignorado por sifglos. En los Estados Unidos, las mujeres negras han sido maltratadas desde los inicios del país, cuando llegaron como esclavas. De hecho, la esclavitud dependió en gran parte del control sobre los cuerpos de las mujeres negras. Harriet Jacobs, quien nació como esclava, escribió en su libro Incidentes en la vida de una esclava, “la esclavitud es terrible para los hombres, pero es mucho más terrible para las mujeres.” Harriet Jacobs se refiere al abuso sexual que las esclavas vivieron. Las esclavas eran violadas, muchas veces por sus amos, para que tuvieran hijos, los cuales se convertían en propiedad del amo y, así, se aumentaba su fortuna. La violación a una esclava no se consideraba ilegal.[16]

 

Cuando la esclavitud terminó, la violencia contra los ex esclavos, incluyendo a las mujeres negras, continuó. Siguieron siendo violadas por los hombres blancos en una muestra de dominación y eran linchadas junto con los hombres negros. Entre 1880 y 1930,  al menos 130 mujeres negras fueron asesinadas en linchamientos.[17] Una de ellas fue Mary Turner, quien se pronunció en contra del linchamiento de su esposo y después fue ella linchada y asesinada con 8 meses de embarazo.[18] Laura Nelson, quien disparó a un alguacil tratando de proteger a su hijo fue linchada junto con su hijo de 14 años; antes de ser colgada fue violada en grupo por varios hombres blancos.[19] Ida B. Wells, una periodista negra en el siglo XIX, se convirtió en una activista contra los linchamientos. Ella es famosa por decir, “Lo que convierte a un crimen que merece la pena capital en uno que no se persigue es cuestión de un pequeño momento cuando la mujer negra es la parte acusadora,” lo que significaba que las mujeres negras seguían siendo cioladas por hombres blancos, sin ellos ser casitgados, pese a que a los hombres negros se les mataba por el mismo crimen (aunque Ida B. Wells también encontró que el 30% de los hobres negros linchados eran acusados de violar una mujer blanca).[20]

 

Demonstration Of The Blacks' Representatives Against The Lynching Of Monroe In Washington In 1946

 

Tras echarle un vistazo a la historia de violencia contra las mujeres negras, podemos ver con mayor claridad cómo ellas están siendo afectadas por la violencia de hoy. Andrea Ritchie, quien atendió la Universidad de Cornell y la Escuela de Derecho de la Universidad de Howard, habla sobre la violencia contra las mujeres de color en su libro, Invisibles no más: Violencia policial contra las mujeres negras y las mujeres de color. Parte de las razones por las que Ritchie encontró que las mujeres son invisibles en este movimiento es por la forma en que pensamos en la violencia policial. Si pensamos que la violencia policial es solo tiroteos, entonces solo vemos la violencia contra los hombres negros. Las mujeres negras tienen 1.4 veces mayor chance de ser ser matadas por un policía que una mujer blanca[21], pero los hombres negros tienen una posibilidad 2.5 veces mayor de ser asesinados por un policía que un hombre blanco.[22] ¿Entonces hay más en esta historia?

 

Bueno, como pudimos ver en la historia de violencia contra las mujeres negras, Andrea Ritchie demuestra que gran parte de la brutalidad policial contra ellas es violencia sexual. De hecho, la mala conducta sexual es la segunda forma más reportada de mala conducta policial.[23] Otros reportes estadísticos muestran que un oficial de policía está involucrado en un acto de mala conducta sexual cada cinco días.[24] Entre 2005 y 2013, 636 oficiales fueron arrestados por toqueteo forzado, 405 policías fueron arrestados por violación, y 219 fueron arrestados por sodomía forzada, de los cuales 50% de las vícitmas tenían menos de 18 años.[25] Dos de cinco mujeres de color jovenes en Nueva york reportan ser acosadas sexualmente por policías.[26]

 

SayHerNameVigil51Daniel Holtzclaw es un policía de Oklahoma que asaltó sexualmente al menos a 13 mujeres estando de oficio antes de ser arrestado. Holtzclaw eligió a las mujeres afroamericanas de comunidades pobres en el área que patrullaba com su blanco y lo hizo porque creía que tendrían menor chance de reportar el abuso a la policía.[27] Una de las mujeres que asaltó había estado tomando cuando él la paró y le pidió que se bajara del carro para revisar si tenía drogas. Después la llevó a la parte de atrás del carro de policía y la violó.[28] Su experiencia es similar a la de las otras 12 mujeres que testificaron en contra de Daniel Holtzclaw, y de muchas mujeres de color en EE. UU.

 

Las mujeres de color experimentan el acoso sexual de los policías en la lucha antinarcóticos también. Una de las herramientas usadas en esta guerra son las requisas corporales, en las que se le pide al sospechoso que se quite toda la ropa para asegurarse que no no tiene drogas u otros elementos en el cuerpo. Las mujeres negras, asiático-americanas e hispánicas tienen hasta tres veces más chance de ser sometidas a estas requisas que los hombres de su mismo grupo racial.[29] Un policía incluso puede conseguir una orden judicial para hacer una búsqueda de drogas en la vagina de una mujer.[30] Adicionalmente, muchas mujeres son asesinadas en las redadas antidrogas de la policía.

 

Oficiales de policía pararon a Frankie Perkins, una mujer negra, mientras caminaba a casa y la acusaron de haberse tragado unas drogas. En la requisa, los oficiales la estrangularon hasta morir y no encontraron drogas.[31] In 2003, la casa de Lori Penner, una mujer nativo-americana, fue requisada por la policía. No hubo drogas, pero sacaron a su hija, de 15 años, de la ducha y la hicieron pararse frente a ellos desnuda; después observaron mientras se vestía. Lori testificó, “uno de los policías tuvo la audacia de decirle a mi hija que se limpió bien y que se veía linda para una niña de 15 años.”[32]

14262613041651El asalto sexual por oficiales de policía no es la única forma de violencia policial. En muchas ciudades, la policía puede arrestar a alguien que está merodeando con fines de prostitución.[33] Las mujeres de color y las personas trans tienden a ser sobre-sexualizadas en la sociedad y tienen mayores tasas de arresto porque la policía asume que están prostituyéndose.[34] Si estas mujeres tienen condones en su posesión, se suele usar como evidencia.[35]

 

En una investigación del 2017 sobre la prostitución se recolectó información de 1,413 personas que fueron acusadas con delitos relacionados con la prostitución que fueron clientes de la Sociedad de Ayuda Legal (Legal Aid Society) en la ciudad de Nueva Yorky. El reporte encontró que la gran mayoría de clientes eran mujeres de color: 98% de las clientes se identificaban como mujeres, 34% eran de piel negra, 32% se identificaban como asiáticas (pricipalmente coreanas y chinas), 17% se identificaba como hispánica, y solo 11% se identificó como blanca.[36] Esto muestra que cerca del 90% de las personas arrestadas por delitos relacionados con la prostitución eran mujeres de color. Estas estadísticas son similares a la vigilancia de ‘parar y revisar’, una estrategia de cumpliemnto de ley que “permite que los oficiales de policía detengan, cuestionen y  en algunos casos requisen a los individuos que sospechan están involucrados en actividad criminal” (un juez estimó esto como inconstitucional en el 2013).[37] En la ciudad de Nueva York en 2019, cerca del 90 por ciento de las casos de ‘parar y revisar’ involucró a personas de color.[38] De esos, 65 por ciento no resultó en arrestos o llamados a una corte.[39] Además, las mujeres negras tienen mayor chance de ser arrestadas durante una parada en la calle[40], y los supuestos relacionados con la prostitución pueden afectar esta cifra.

5Z57CWGZIZDMRLTBV6YY6MLPLACon el movimiento #BlackLivesMatter (LasVidasNegrasImportan), más personas han tomado conciencia sobre la violencia policial contra los hombres de color. En esa misma línea, tenemos que incluir las necesidades de las mujeres negras en nuestro discurso sobre la brutalidad policial moderna y asegurarnos que las mujeres negras estén  involucradas en la búsqueda por soluciones a esta violencia. Las mujeres negras son detenidas con casi la misma frecuencia que los hombres negros y sufren violencia sexual e incluso la muerte a manos de la policía. En esta entrada nos enfocamos en la brutalidad policial contra las mujeres negras, pero también esta violencia coge a las mujeres hispánicas, asiático-americanas, nativo-americanas y a miembros de la comunidad LGBTQ+.

 

Es importante sentarse con las verdades presentadas en este blog y permitirnos sentir las emociones que estas historias evocan dentro de nosotros. La empatía es una de las fuerzas impulsoras del cambio. También podemos reconocer que a pesar de estas duras realidades, hay faros de esperanza. The Legal Aid Society[41]es una organización sin ánimo de lucro que ofrece representación legal a las personas que han sido arrestadas por delitos relacionados con la prostución en la ciudad de Nueva York, y como ellos hay otras organizaciones similares a lo largo de EE. UU.. Andrea Ritchie es una de las activistas líderes en la búsqueda de toma de conciencia en la lucha contra la brutalidad policial hacia las mujeres y su investigación académica presentada en su libro Invisibles no más: Violencia policial contra las mujeres negras y las mujeres de color,[42] ofrece una mirada profunda sobre este fenómeno.

 

Ritchie también escribió una entrada de blog en  2016  sugiriendo siete caminos en política pública para parar la violencia contra las mujeres y niñas negras, el cual pueden encontrar acá (en inglés):

https://fundersforjustice.org/as-we-sayhername-7-policy-paths-to-stop-police-violence-against-black-girls-and-women/.

Estos pasos incluyen el eliminar el uso de condones como evidencia para los delitos relacionados con prostitución, detener las búsuqedaThese steps include banning the use of condoms as evidence of prostitution-related offenses, prohibición de búsquedas en cavidades corporales en paradas de tráfico (en público), recoger datos nacionales sobre la violencia sexual policial y otros más. Puedes involucrarte en la campaña  #SayHerName (DiSuNombre), visitando su página web (https://aapf.org/shn-campaign) y convertirte en voluntario, activista por la reforma de política, activista a través del arte o puedes donar al movimiento.

 

Cuando empiecen esta lucha, espero puedan recordar las palabras de Naomi Wadler, de 11 años en su discurso en la Marcha por Nuestras Vidas. “Estoy aquí para reconocer y representar a las niñas afroamericanas cuyas historias no llegan a la primera página de los periódicos nacionales. Cuyas historias no salen en el noticiero principal. Yo represento a las mujeres afroamericanas que son víctimas de la violencia armada. Quienes son simplemente estadísticas en lugar de ser mujeres vibrantes, hermosas y llenas de potencial … Insto a todos los que están aquí y a todos los que escuchan mi voz a que se unan a mí para contar las historias que no se cuentan. Para honrar a las niñas y a las mujeres de color, que son asesinadas en tasas desproporcionadas en esta nación. Insto a cada uno de ustedes a que me ayuden a escribir la narrativa de este mundo y que comprendan, para que estas niñas y mujeres nunca sean olvidadas..”[43]

 

29573292_10157144639129338_3588608175066977201_n

 

– C.M.

Picture Creds:

[1] https://rewire.news/article/2017/08/03/paradox-black-women-police-violence-qa-andrea-ritchie/

[2] https://www.britannica.com/topic/slavery-sociology

[3] https://time.com/4508748/victims-as-criminals/

[4] https://aapf.org/shn-moms-network

[5] https://thelightnc.com/9542236/police-footage-shows-aggressive-arrest-of-pregnant-woman/

[6] https://www.nydailynews.com/opinion/ny-transgender-history-in-stonewall-20190616-adrh2w6xnnbztciwkvpp7nwocm-story.html

[7] https://www.facebook.com/amypoehlersmartgirls/photos/a.10152125342159338/10157144639129338/?type=3&theater

 

[1] Sastry, Anjuli, and Karen Grigsby Bates. “When LA Erupted In Anger: A Look Back At The Rodney King Riots.” NPR, NPR, 26 Apr. 2017, http://www.npr.org/2017/04/26/524744989/when-la-erupted-in-anger-a-look-back-at-the-rodney-king-riots.

[2] Ramaswamy, Chitra. “Trayvon Martin’s Parents, Five Years on: ‘Racism Is Alive and Well in America’.” The Guardian, Guardian News and Media, 13 Feb. 2017, http://www.theguardian.com/us-news/2017/feb/13/trayvon-martin-parents-racism-alive-and-well-in-america.

[3] Baker, Al, et al. “Beyond the Chokehold: The Path to Eric Garner’s Death.” The New York Times, The New York Times, 13 June 2015, http://www.nytimes.com/2015/06/14/nyregion/eric-garner-police-chokehold-staten-island.html.

[4] Dewan, Shaila, and Richard A. Oppel. “In Tamir Rice Case, Many Errors by Cleveland Police, Then a Fatal One.” The New York Times, The New York Times, 23 Jan. 2015, http://www.nytimes.com/2015/01/23/us/in-tamir-rice-shooting-in-cleveland-many-errors-by-police-then-a-fatal-one.html.

[5] WFAA, director. RAW: Fort Worth Police Release Body Cam after Officers Shoot Woman in Her Home. YouTube, 12 Oct. 2019, http://www.youtube.com/watch?v=xpcV0ODTy0Y.

[6] Alonso, Melissa, and Christina Maxouris. “Former Officer Indicted in Atatiana Jefferson’s Shooting Death.” CNN, Cable News Network, 21 Dec. 2019, http://www.cnn.com/2019/12/20/us/atatiana-jefferson-death-officer-indicted/index.html.

[7] Murphy, Patricia. “A Family Celebrates Charleena Lyles’ Memory, but Waits for Healing.” KUOW, 25 Oct. 2018, http://www.kuow.org/stories/family-celebrates-charleena-lyles-memory-waits-healing.

[8] Poole, Shelia M. “Who Was Shukri Ali Said? How Did She End up Dead at Hands of Police?” Ajc, The Atlanta Journal-Constitution, 26 July 2018, http://www.ajc.com/news/crime–law/who-was-shukri-ali-said-how-did-she-end-dead-hands-police/x7DjMMkK36FMdZITUxHxQP/.

[9] Silva, Chantal Da, et al. “Deborah Danner Is One of Many Who Did Not Have to Die, Black Lives Matter Says.” Newsweek, 13 July 2018, http://www.newsweek.com/black-lives-matter-deborah-danner-one-many-who-did-not-have-die-1009807.

[10] Momodu, Samuel. “Rekia Boyd (1989-2012) •.” BLACKPAST, 22 Jan. 2019, http://www.blackpast.org/african-american-history/boyd-rekia-1989-2012/.

[11] Romano, Aja. “Black Women on Social Media Urge Baltimore to Remember Mya Hall.” The Daily Dot, The Daily Dot, 8 Mar. 2017, http://www.dailydot.com/irl/transgender-sex-worker-mya-hall-death-nsa/.

[12] Chappell, Bill. “Family Questions Shooting Death Of Woman At U.S. Capitol.” NPR, NPR, 5 Oct. 2013, http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2013/10/05/229480049/family-questions-shooting-death-of-woman-at-u-s-capitol

[13] “7-Year-Old Girl Accidentally Shot by SWAT Team.” American Civil Liberties Union, http://www.aclu.org/other/7-year-old-girl-accidentally-shot-swat-team.

[14] Kahn, Amina. “Getting Killed by Police Is a Leading Cause of Death for Young Black Men in America.” Los Angeles Times, Los Angeles Times, 16 Aug. 2019, http://www.latimes.com/science/story/2019-08-15/police-shootings-are-a-leading-cause-of-death-for-black-men.

[15] Statista Research Department. “People Shot to Death by U.S. Police, by Gender 2019.” Statista, 3 Jan. 2020, http://www.statista.com/statistics/585149/people-shot-to-death-by-us-police-by-gender/.

[16] “The Invention of Race.” Race in America, by Matthew Desmond and Mustafa Emirbayer, W.W. Norton & Company, Inc., 2020, pp. 62–65.

[17] Feimster, Crystal N. “Ida B. Wells and the Lynching of Black Women.” The New York Times, The New York Times, 28 Apr. 2018, http://www.nytimes.com/2018/04/28/opinion/sunday/ida-b-wells-lynching-black-women.html.

[18] Simien, Evelyn M. “Lynching Memorial Shows Women Were Victims, Too.” The Conversation, 13 Jan. 2020, theconversation.com/lynching-memorial-shows-women-were-victims-too-95029.

[19] Ibid.

[20] Feimster, Crystal N. “Ida B. Wells and the Lynching of Black Women.” The New York Times, The New York Times, 28 Apr. 2018, http://www.nytimes.com/2018/04/28/opinion/sunday/ida-b-wells-lynching-black-women.html.

[21] Kahn, Amina. “Getting Killed by Police Is a Leading Cause of Death for Young Black Men in America.” Los Angeles Times, Los Angeles Times, 16 Aug. 2019, http://www.latimes.com/science/story/2019-08-15/police-shootings-are-a-leading-cause-of-death-for-black-men.

[22] Ibid.

[23] Corley, Cheryl, and Andrea J Ritchie. “’Invisible No More’ Examines Police Violence Against Minority Women.” ‘Invisible No More’ Examines Police Violence Against Minority Women, Npr, 5 Nov. 2017, http://www.npr.org/2017/11/05/561931899/invisible-no-more-examines-police-violence-against-minority-women.

[24] Ibid.

[25] McLaughlin, Eliott C. “Police Officers in the US Were Charged with More than 400 Rapes over a 9-Year Period.” CNN, Cable News Network, 19 Oct. 2018, http://www.cnn.com/2018/10/19/us/police-sexual-assaults-maryland-scope/index.html.

[26] Ritchie, Adrienne J. “Invisible No More: Racial Profiling and Police Brutality Against Women and LGBTQ People of Color.” May 2016, New York City, Barnard College.

[27] Testa, Jessica. “The 13 Women Who Accused A Cop Of Sexual Assault, In Their Own Words.” BuzzFeed News, BuzzFeed News, 11 Dec. 2015, http://www.buzzfeednews.com/article/jtes/daniel-holtzclaw-women-in-their-ow.

[28] Testa, Jessica. “The 13 Women Who Accused A Cop Of Sexual Assault, In Their Own Words.” BuzzFeed News, BuzzFeed News, 11 Dec. 2015, http://www.buzzfeednews.com/article/jtes/daniel-holtzclaw-women-in-their-ow.

[29] Ritchie, Andrea J. “A Warrant to Search Your Vagina.” The New York Times, The New York Times, 21 July 2017, http://www.nytimes.com/2017/07/21/opinion/sunday/black-women-police-brutality.html?smid=tw-share.

[30] Ibid.

[31] Ibid.

[32] Indian Country Today. “Amnesty International Hears Testimony on Racial Profiling.” Maven, Indian Country Today, 16 Oct. 2003, newsmaven.io/indiancountrytoday/archive/amnesty-international-hears-testimony-on-racial-profiling-aBt4obgk3UyIyZo_A57OwQ.

[33] Beery, Zoë. “Transgender New Yorkers Rally To End ‘Stop And Frisk For Trans Women’.” Gothamist, Gothamist, 20 Nov. 2019, gothamist.com/news/transgender-new-yorkers-rally-end-stop-and-frisk-trans-women.

[34] Dank, Meredith, et al. Consequences of Policing Prostitution: An Analysis of Individuals Arrested and Prosecuted for Commercial Sex in New York City. Urban Institute, 2017, pp. 6–8, https://www.urban.org/sites/default/files/publication/89451/legal_aid_final_0.pdf.

[35] Ritchie, Adrienne J. “Invisible No More: Racial Profiling and Police Brutality Against Women and LGBTQ People of Color.” May 2016, New York City, Barnard College.

[36] Dank, Meredith, et al. Consequences of Policing Prostitution: An Analysis of Individuals Arrested and Prosecuted for Commercial Sex in New York City. Urban Institute, 2017, pp. 6–8, https://www.urban.org/sites/default/files/publication/89451/legal_aid_final_0.pdf.

[37] Merlino, Victoria. “Stop-and-Frisk Increased by 32 Percent in Queens Last Year.” Queens Daily Eagle, Queens Daily Eagle, 11 Feb. 2020, queenseagle.com/all/2020/2/11/stop-and-frisk-increased-by-32-percent-in-queens-last-year.

[38] Ibid.

[39] Ibid.

[40] Prison Policy Initiative. “Policing Women: Race and Gender Disparities in Police Stops, Searches, and Use of Force.” Prison Policy Initiative, 14 May 2019, http://www.prisonpolicy.org/blog/2019/05/14/policingwomen/.

[41] www.legalaidnyc.org

[42] https://www.amazon.com/Invisible-No-More-Violence-Against/dp/0807088986

[43] https://www.youtube.com/watch?list=PL4B448958847DA6FB&time_continue=2&v=ybsNHFGcb_4&feature=emb_logo

Entre la criminalización y la legalización: El Modelo Nórdico

noviembre 5, 2019 § Deja un comentario

Las leyes sobre prostitución están siendo resisadas por el parlamento holandés atendiendo a una petición firmada por cerca de 42 mil jóvenes.[1] Estos activistas quieren implementar el modelo nórdico en Holanda, lo que criminalizaría la compra de sexo. Actualmente, la prostitución es legal en Holanda mientras se haga entre adultos que consienten el acto. Este movimiento, el cual fue iniciado tanto por grupos cristianos como por líderes feministas, ha iniciado un debate dentro del país sobre qué modelo protege mejor a las mujeres. Algunos argumentan que el modelo nórdico hace daño a aquellos que están dispuestos a comprar sexo, así disminuyendo la demanda y reduciendo el tráfico sexual y la prestación. En contraste, algunas trabajadoras sexuales han expresado que esto impediría su habilidad para trabajar y haría más peligroso su trabajo.[2] En este artículo hablaré del modelo nórdico y sus resultados para demostrar cómo se verían países como Holanda si se llega a implementar.

Primero, la violencia contra las mujeres no ha incrementado en Suecia desde la implementación de estas leyes en 1999. Inicialmente, había una preocupación sobre un posible aumento de las violaciones y de la violencia doméstica porque no estaría disponible la posibilidad de “quitarse las frustraciones sexuales con las prostitutas”.[3] Este pensamiento es inherentemente problemático, puesto que los hombres no deberían desquitar sus frustraciones con una mujer, sea quien sea, y se ha probado que es falso.[4] Las tasas de violencia sexual y doméstica no se han aumentado en Suecia. Asimismo, la violencia contra las prostitutas tampoco ha ido en alza, siendo esta una de las principales preocupaciones de las trabajadoras sexuales en Holanda. De hecho, ninguna prostituta fue asesinada en Suecia en el 2015, mientras 70 fueron asesinadas en Alemania, donde la prostitución es legal y, supuestamente, monitoreada.[5]

Segundo, la prostitución y el tráfico sexual han decaído desde la implementación del modelo nórdico en Suecia.[6] Al criminalizar a los compradores, esta ley lleva a que la demanda caiga. Esto significa que la industria no continúa prosperando como lo hace en los lugares donde la prostitución es legal, como en Alemania y Holanda. La argumentación detrás de la legalización es que es mejor monitorear la prostitución para asegurar que las trabajadoras sexuales estén seguras y no sean controladas proxenetas. Sin embargo, si la demanda es mayor, entonces los proveedores comerciales de sexo tienen que proporcionar más trabajadoras de las que tienen disponibles, lo que lleva a un aumento en el tráfico de personas. Estos resultados fueron corroborados por un estudio de la Escuela de Leyes de Harvard conducido en el 2014, titulado “¿La prostitución legalizada aumenta la trata de personas?”. Como se muestra en la imagen abajo expuesta producida por Statista, el país de Europa con la tasa más alta de tráfico de personas es Holanda.

En tercer lugar, ¿qué sucede con las mujeres que afirman que están trabajando voluntariamente como trabajadoras sexuales y que afirman que este modelo afectará su capacidad para ganarse la vida? En este caso, las mujeres arguyen que las leyes que criminalizan cualquier parte de la prostitución son discriminatorias. No obstante, ¿qué tanto de eso es una elección? Incluso las mujeres que dicen no hacer sido víctimas de tráfico o que manifiestan no haber sido obligadas a vender servicios sexuales, probablemente entraron a la industria debido a circunstancias y no a elecciones. Usualmente no se discute si estas personas harían algo distinto si tuvieran otra opción. Ninguna niña crece deseando ser una trabajadora sexual. Si una mujer siente que es su única opción, entonces no es su libertad personal, sino una decisión basada en las circunstancias impuestas por la sociedad.

Las estadísticas demuestran que el modelo Nórdico mejora la vida de las mujeres en los países donde fue implementado. Decaen las tasas de prostitución y, más importante, caen las tasas de tráfico de personas. Esta ley protege a inocentes víctimas, no las crea, algo que sucede tanto en un modelo de legalización o criminalización completo de la prostitución.

 

-por EJ

-traducido por CCS

 

Images

https://danutm.wordpress.com/2015/08/03/meagan-tyler-10-myths-about-prostitution-trafficking-and-the-nordic-model/

 

[1]Anna Holligan, “Dutch Prostitution Debate in Parliament Forced by Youth Petition”, BBC, 10 April 2019, https://www.bbc.com/news/world-europe-47865363

[2]Staff Writer, “Thousands of Young People Sign Petition Demanding Stricter Laws on Prostitution in the Netherlands,” Christian Today, 10 April 2019, https://www.christiantoday.com/article/thousands-of-young-people-sign-petition-demanding-stricter-laws-on-prostitution-in-the-netherlands/132182.htm

[3]Daphne Bramham, “Outlawing the Purchase of Sex has Been Key to Sweden’s Success in Reducing Prostitution,” Vancouver Sun, 21 September 2016, https://vancouversun.com/opinion/columnists/outlawing-the-purchase-of-sex-has-been-key-to-swedens-success-in-reducing-prostitution

[4]Ibid.

[5]Ibid.

[6]Ibid.

El riesgo detrás del techo de cristal

noviembre 5, 2019 § Deja un comentario

Picture1

La mayoría ha escuchado sobre el techo de cristal, la barreara invisible pero real que frena que individuos calificados alcancen ciertos niveles de avance debido a prejuicios o sesgos.[1] Sin embargo, hay otro fenómeno del que poco se ha hablado: el abismo de cristal. Fui introducida a esta frase durante una entrevista para Christine Lagarde, directora general del FMI, en el Daily Show de Trevor Noah.[2] Aquí, no solo discute las políticas del FMI para avanzar, las disputas comerciales entre EE. UU. y China, y la igualdad de género en el mundo de los negocios, también habla del concepto del abismo de cristal, que personalmente la afecto. Entonces ¿qué es?

Este término fue propuesto en la investigación académica de Michelle Ryan y Alex Haslam. Su informe disputó la afirmación hecha por el U.K. Times de que las compañías con mujeres en su junta directiva tuvieron un peor desempeño que aquellas con juntas integradas solo por hombres. En cambio, descubrieron que las compañías con mujeres en su junta ya habían tenido un mal desempeño en el mercado cuando estas mujeres fueron incluidas en la junta. Esta es una historia muy diferente. No es el caso de que las mujeres entren y arrastren a la compañía, parece que solo se llama a las mujeres cuando la compañía está al borde del fracaso.[3] Después de haberse presentado esta investigación, se llevaron estudios similares para comprobar los resultados encontrados no solo con miembros directivos, sino con CEOs y otras posiciones de liderazgo. Esencialmente, las mujeres pueden romper el techo de cristal y avanzar, pero pueden caerse del abismo de cristal creado por una compañía a punto de fallar.[4]

Esto es descorazonador, ¿pero por qué pasa? ¿Por qué las situaciones de liderazgos solo se les aparecen a las mujeres en situaciones de alto riesgo? Existen varias teorías principales para este fenómeno que van más allá de la posible y nefasta razón de que las mujeres simplemente son utilizadas como un potencial chivo expiatorio.[5] La primera razón potencial se discutió en un estudio realizado por Harvard Business Review. Además de encontrar que reemplazar al CEO con una mujer es preferible solo en tiempos de crisis, el estudio encontró que los rasgos estereotípicamente femeninos (como la capacidad de comunicarse) son preferibles cuando una empresa está en crisis y los rasgos estereotípicamente masculinos (como la competitividad) son preferibles cuando la empresa está bien. Esto parece implicar que se cree que los rasgos culturalmente atribuidos a las mujeres son mejores para manejar las crisis.[6] En segundo lugar, puede ser que cuando las empresas están en crisis, la junta desea mandar un mensaje de que la empresa está intentando un cambio drástico para “cambiar las cosas” y, por lo tanto, designan a una directora ejecutiva.[7] En tercer lugar, muchas CEOs femeninas que han estado en riesgo de caer por el abismo de cristal afirman que cuando las mujeres toman una posición arriesgada como ser CEO en una empresa en quiebra, a menudo no son la primera opción, pero ninguno de los candidatos hombres desea tomar la posición. Esencialmente, los hombres rechazan la oportunidad porque saben que van a tener otra; por el contrario, las mujeres están más dispuestas a asumir ese riesgo porque creen que no se les dará nunca más ese chance.[8]

Picture2

Todo esto parece desalentador en la superficie. Parece que, para que las mujeres logren avanzar, estas deben tomar riesgos altísimos que no siempre van a ser recompensados. Muchas mujeres CEOs que aceptan tomar una compañía en crisis pueden ser atacadas por inversores activistas o despedidas como chivos expiatorios si las cosas no cambian lo suficientemente rápido.[9] Sin embargo, hay un brillo de esperanza que me lleva de vuelta a Christine Lagarde. Ella ha sido la primera mujer muchas veces. Fue la primera mujer ministra de finanzas del G8. Después de la crisis financiera, se convirtió en la primera mujer en encabezar el Fondo Monetario Internacional (FMI). Así es, la economía mundial se derrumbó y el FMI designó a una mujer. Dicho esto, su mandato se considera en gran medida como un éxito y alienta a la mujer a tomar citas arriesgadas que las enfrenten al abismo de cristal. Ella afirma que las mujeres deberían ver las crisis como una forma de ganar poder y hacer una diferencia. Una mujer puede hacer eso dándole una vuelta a la situación, manteniendo la fuerza que ha ganado, en vez de darle el turno a un colega hombre.[10] Pareciese que Lagarde hiciera caso a su propio consejo, puesto que acaba de ser nominada la primera mujer en encabezar el Banco Central Europeo (BCE).[11]

Picture3

Aunque la Unión Europea (UE) no esté en una crisis completa, al acercarse el Brexit, con Italia en deuda y con la disputa comercial entre China y EE. UU., la UE no está sana ni estable.[12] Con eso dicho, parece una interesante coincidencia. Que una mujer haya sido nominada para liderar el BCE y la Comisión de la UE.[13] Esta no serpia la primera vez que líderes políticos se enfrentan al abismo de cristal, con el claro ejemplo siendo Theresa May, a quien se le asignó limpiar los vidrios rotos después del referendo del Brexit.[14] Así que, mientras estas mujeres dan un paso adelante, yo ciertamente estaré al tanto de lo que esta por venir. ¿Será esta una oportunidad para que las mujeres den una vuelta completa o será una oportunidad para ser culpadas por la crisis que recibieron? Desafortunadamente, este es el riesgo que la mayoría de las mujeres debe tomar para ir más allá del techo de cristal; es un juego de equilibrio al borde del abismo de cristal.

-EJ

Imágenes:

https://www.tsnn.com/news/expochat-join-us-wednesday-are-you-leaning-can-glass-ceiling-be-shattered

https://www.nytimes.com/2017/08/03/business/female-ceos-glass-cliff.html

https://www.barrons.com/articles/christine-lagarde-european-central-bank-51562187881

https://www.huffingtonpost.co.uk/entry/women-appointed-to-top-eu-jobs-for-the-first-time_uk_5d1c9802e4b03d61164502e5

 

[1]Business Dictionary, “glass Ceiling,” Business Dictionary, 2019, http://www.businessdictionary.com/definition/glass-ceiling.html

[2][2]Trevor Noah, “Christine Lagarde – Economic Equality and the International Monetary Fund,” YouTube, 24 June 2019, https://www.youtube.com/watch?v=leQ1HW7GIQY.

[3]Lydia Dishman, “What is the Glass Cliff, and Why do so many CEOs Fall of it?,” Fast Company, 27 July 2018, https://www.fastcompany.com/90206067/what-is-the-glass-cliff-and-why-do-so-many-female-ceos-fall-off-it

[4]IBID

[5]Stephen J. Dubner, “”After the Glass Ceiling, A Glass Cliff,” Freakonomiks Radio, 14 February 2018, http://freakonomics.com/podcast/glass-cliff/

[6]Susanne Bruckmuller and Nyla R. Branscombe, “How Women End up on the ‘Glass Cliff,’” Harvard Business Review, 2011, https://hbr.org/2011/01/how-women-end-up-on-the-glass-cliff.

[7]IBID, Dubner

[8]IBID, Dubner

[9]Emily Stewart, “Why Struggling Companies Promote Women: The Glass Cliff Explained,” Vox, 31 October 2018, https://www.vox.com/2018/10/31/17960156/what-is-the-glass-cliff-women-ceos.

[10][10]Cassie Werber, “Christine Lagarde Says Women Should Use the ‘glass Cliff’ to Their Advantage,” Quartz at Work, 4 July 2019, https://qz.com/work/1658829/christine-lagarde-says-women-should-embrace-glass-cliffs-roles/.

[11]“Germany’s Ursula Von Der Leyen Nominated to Lead Eu Commission,” BBC,2 July 2019, https://www.bbc.com/news/world-europe-48847200

[12]IBID, Werber

[13]IBID, BBC.

[14]IBID, Werber

Honrando a las mujeres de la II Guerra Mundial: Su legado de valentía y servicio

noviembre 5, 2019 § Deja un comentario

En el aniversario número 75 del Día-D se honro a aquellos que sacrificaron mucho para lograr el final de una terrible guerra. La II Guerra Mundial (IIGM) fue un evento que definió a las naciones durante el siglo XX y que incluso impactó su transición hacia el siglo XXI. Uno de los cambios elementales que trajo, particularmente para los Estados Unidos, fue el involucramiento sistemático de las mujeres en los esfuerzos de la guerra. Si bien antes de la IIGM, las mujeres ya tenían roles dentro de la guerra, estos se limitaban a la enfermería, el espionaje y manteniendo el frente civil.[1] Algunas participaron en batallas, lo hicieron disfrazadas como hombres.[2] Sin embargo, fue hasta la IIGM que las mujeres ganaron las mismas protecciones que los hombres en el ejército con la creación de las Fuerzas de Mujeres en el Ejército, que les permitió participar en distintas áreas. Más allá de ser enfermeras, también participaron en actividades de inteligencia hasta de aparejo de paracaídas[3]. Con la expansión de su rol en lo militar y con la presencia de una segunda guerra mundial, las mujeres intensificaron su papel tanto en su país como en el extranjero, dejando un legado duradero para las mujeres de hoy.

Picture1

En el país, las mujeres tomaron roles que aseguraron que las industrias nacionales se mantuvieran en operación. Esta no era la primera vez que las mujeres entraban a la fuerza de trabajo. Era, no obstante, la primera vez que participaban en trabajos tradicionalmente masculinos y en grandes números. Eran más de 5 millones de mujeres las que entraban a la fuerza laboral entre 1940 y 1945.[4] Probablemente todos hemos visto a la famosa ‘Rosie the Riveter’ (Rosie la remachadora) en los posters diseñados para alentar a las mujeres a entrar a la fuerza laboral. Ver más allá de esa imagen nos ayuda a ver el legado de las ‘Rosie’ de la vida real que llevaron a un cambio significativo para las mujeres a lo largo del siglo XX.

Aunque muchas de estas mujeres fueron despedidas de sus trabajos al finalizar la guerra y tuvieron que regresar a su hogar, con ellas se dio un cambio fundamental en la forma en que las mujeres veían su propio rol en la sociedad. Las mujeres ahora tenían las habilidades para trabajar fuera del hogar y sentían que la realización personal se lograba del poder apoyar a la familia y poder sostenerse ellas mismas.[5] Incluso las mujeres que regresaron a su hogar sentían la necesidad de lograr un cambio para ellas mismas, puesto que habían demostrado ser capaces y querían tener la oportunidad de servir al país y proveer a su familia como haría cualquier hombre. Este deseo sería fundamental para los movimientos por la igualdad de las mujeres en las décadas venideras.[6]

Picture2

Además del apoyo en el frente civil, muchas mujeres también entraron a las fuerzas en distintas ramas de los servicios militares de EE. UU. Más de 350.000 mujeres entraron a las fuerzas armadas durante la IIGM; primero a través de las Fuerzas de Mujeres en el Ejército (WAC por sus siglas en inglés), después a través de los equivalentes de mujeres de la Armada Naval (WAVES), la Fuerza Áreas (WASPS), la Guardia Costera (SPARs) y los cuerpos de Marina (Women Marines).[7] Estas mujeres valientes apoyaron distintas áreas que iban desde trabajo en oficinas hasta volar aviones. Muchas de ellas murieron en el campo, fueron tomadas como prisioneras y fueron otorgadas medallas. Estas mujeres dieron un paso adelante en un momento de crisis a pesar de las dificultades y la oposición de muchos que afirmaban que no deberían estar allí. Al final, su valentía allanó el camino hacia el cambio.

Picture3

Después de la IIGM, las mujeres se mantuvieron en forma oficial dentro de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos por primera vez. Originalmente, se suponía que la WAC y los otros grupos de mujeres dentro del ejército tendrían la duración de la guerra más seis meses adicionales. Ese no fue el caso. Después de la IIGM, estos grupos empezaron el largo camino para integrarse completamente a las fuerzas militares estadounidenses.[8]

Picture4.png
Las valientes mujeres que estuvieron antes de nosotras, incluyendo aquellas que participaron y se sacrificaron durante la IIGM, allanaron el camino para que las mujeres empezaran a integrarse al aparato de seguridad nacional de EE. UU. Desde la IIGM, las mujeres han hecho grandes avances en las fuerzas militares. Para mencionar algunas, en 1993 se autorizó que las mujeres volaran en misiones de combate; en 1994 la Capitana Kathleen McGrath se convirtió en la primera mujer en comandar un Buque de guerra de la Marina de los EE. UU.; en el 2004 la Coronel Linda McTague se convirtió en la primera mujer en comandar un escuadrón de combate de la Fuerza Aérea de EE. UU.; en el 2008 la General Ann Dunwoody fue la primera mujer en recibir el rango de oficial de cuatro estrellas; en 2011 se permitió a las mujeres oficiales desplegarse en submarinos; en 2016 todos los trabajos de combate se abrieron a mujeres; y en 2016, la general Lori Robinson se convirtió en la primera mujer en liderar un comando de combate unificado.[9]Estos momentos, entre tantos otros, han llevado hacia la igualdad entre hombres y mujeres a los aparatos militares y de seguridad nacional. Todo empezó con las mujeres de la II Guerra Mundial que se negaron a ser corridas a un lado cuando la lucha terminó.

Picture5.png

Mientras honramos a aquellos que hicieron tanto en la guerra, me gustaría tomarme un momento para honrar a las mujeres que estuvieron antes que yo. Mujeres que no solo pelearon por su país, sino por cada mujer y cada niña que vendría después de ellas con el sueño de servir a su nación en distintas formas. En el monumento de la IIGM en Washington DC hay una frase por la Coronel Oveta Culp Hobby que dice: “Las mujeres que dieron un paso adelante fueron medidas como ciudadanas de la nación, no como mujeres… Esta era una guerra de la gente y todos estaban en ella”. Tengo la esperanza de que el legado de estas mujeres valientes nos recuerde a todas de que trabajamos mejor cuando trabajamos juntas por nuestro futuro, no solamente en tiempos de guerra y obstáculo, sino en cada momento del día.

Por EJ

Imágenes:

https://www.bbc.com/news/magazine-27677889

http://blog.covingtonaircraft.com/2011/09/30/role-of-women-in-world-war-2-in-aviation-part-2/

https://www.nationalww2museum.org/students-teachers/student-resources/research-starters/women-wwii

http://womenofwwii.com/

https://en.wikipedia.org/wiki/Women_in_the_military

 

[1]Samantha L. Quigley, “By Stepping up to Fill a Need, These Pioneers Blazed New Trails,” USO, 4 January 2016. https://www.uso.org/stories/118-women-of-world-war-ii.

[2]Task & Purpose, “Timeline: A History of Women in the US Military,” Task and Purpose, 8 March 2017, https://taskandpurpose.com/timeline-history-women-us-military

[3]“History,” Women in the Army, https://www.army.mil/women/history/

[4][4]Khan Academy, “American Women and World War II,” Khan Academy, 2019, https://www.khanacademy.org/humanities/us-history/rise-to-world-power/us-wwii/a/american-women-and-world-war-ii

[5]IBID, Khan Academy

[6]Annette Mcdermott, “How World War II Empowered Women,” History, 10 October 2018, https://www.history.com/news/how-world-war-ii-empowered-women

[7]History.com Editors, “American Women in World War II,” History, 21 August 2018, https://www.history.com/topics/world-war-ii/american-women-in-world-war-ii-1

[8]IBID, “History”

[9]IBID, Task & Purpose

Ahí va ella…. ¡¿Sola?!

noviembre 5, 2019 § Deja un comentario

El verano usualmente me encuentra en algún sitio nuevo y emocionante, persiguiendo una nueva prioridad en la siempre-evolutiva lista de cosas que quiero hacer antes de tener un trabajo, antes de morir, antes de que el calentamiento global cambie permanentemente las plantas. La universidad me brindó muchas oportunidades para poder tachar esos ítems. Un verano fui al Reino Unido para una misión rígidamente estructurada con algunos amigos de la iglesia, un paso fácil en los viajes internacionales, porque todos hablábamos inglés. Otro verano, fue un intercambio en el extranjero en Italia con la guía suelta de los profesores y un grupo de otras estudiantes para explorar. En una excursión espontánea a Canadá, mi querido amigo y yo nos unimos por la cadera. Mi viaje de clase de pregrado a México estuvo fuertemente acompañado y me dieron solo medio día de libertad con la condición de que nos quedáramos en grupos de tres o más.

gallery-garden-sunken-05-1000x533

Image: The Butchart Gardens in Victoria, British Columbia.

Credit: https://www.butchartgardens.com

Nunca estuve sola por más de un par de horas a la vez. Siempre supe dónde estaba y qué iba a suceder después. Quienes me acompañaban siempre estuvieron al alcance de mi mano – o por lo menos al alcance del oído. Una noche en Italia, decidí quedarme por fuera hasta tarde con un desconocido atractivo que conocí en un festival. El centro de estudio estaba cerca, así que mis amigos se fueron a dormir, pusieron una alarma y me dijeron que, si para la medianoche no había llegado, me empezarían a buscar. Ellos sabían cómo se veía este desconocido, así como su nombre completo.Nuestro círculo ya había se había hecho amigo de sus acompañantes en Facebook. Era inofensivo, dulce, y ahora la estrella de una historia favorita para contar de mi verano en la Toscana. Pero si mi ingenua fe en los chicos lindos me había traicionado, tenía una copia de seguridad.

bb513ebff0c57e8f8d31e4d51bc653db26e6e0a4

Image: Castiglion Fiorentino, Italy where I studied abroad.

Credit: http://tuscantoursandweddings.com/tour/cultural-tours-in-tuscany/guided-tour-castiglion-fiorentino

Este verano, estoy por mi cuenta. Ya agendé un viaje con una escuela de lenguas en Cuzco, Perú – otra aventura que cumple con un requisito para mi título de posgrado. Además de quedarme con una familia chaperona y de atender clases de español en una escuela local entre semana, estaré sola. Puede que conozca otros estudiantes de habla inglesa en la escuela que pueda invitar a las muchas excursiones que tengo planeadas para los fines de semana, pero eso no está garantizado.

location_img-1570-3285976407-148

Image: Machu Picchu, one of the many sites I plan to visit while in Cusco, Peru.

Credit: Lonely Planet https://www.lonelyplanet.com/peru/machu-picchu

Francamente, estoy muy emocionada de, por fin, viajar sin que nadie pueda decirme qué hacer. Ya no tengo que consultar a los demás para asegurarnos que todos cumplamos nuestras metas del viaje. Mi hábito hipoglicémico de parar por refrigerios frecuentes no va a molestar nunca a mis compañeros no existentes. ¡No soy la única que se siente así! Según un reporte de la Escuela de Negocios de la Universidad George Washington, cerca de 2/3 de los viajeros del 2016 eran mujeres.[1] La Asociación de la Industria de Viajes estima que 32 millones de mujeres estadunidenses viajaran solas cada año.[2] Las mujeres alrededor del mundo, como yo, se están dando cuenta que,  si esperamos a que alguien esté dispuesto a venir con nosotros, estaremos esperando el resto de nuestras vidas.

Pero al momento en que expresamos ese deseo en voz alta, las personas empiezan a cuestionar tu lucidez. Nunca sentí que debía estar asustada – hasta que todo el mundo empezó a actuar como loco por la idea de que estaba reservando un vuelo a un lugar que no conocía sin un contacto conocido en el país. Me dije a mí misma que estaban exagerando – ¡la escuela de lenguas sabe que voy a ir! Mi familia chaperona seguro notará si no aparezco en la mañana, ¿o no?

Una mirada profunda a las variables sobre seguridad física en la base de datos de WomanStats en Perú (LRW-PRACTICE-1, MURDER-PRACTICE-1, TRAFF-DATA-1, y todas las variables IIP, para quienes quieran hacer una revisión al país de su elección) descarriló mi tren de pensamientos felices por completo. Un artículo decía, “Perú, pese a ser famoso por sus modernas delicias culinarias y sus civilizaciones antiguas, también se distingue por algo menos halagador: Perú es el país con más casos de violación y violencia sexual reportados que otro país de Sur América”.[3] La Organización Mundial de la Salud ranqueó a Perú en segundo lugar de Latinoamérica en términos de feminicidios.[4] Según una encuesta llevada acabo en 2016 en Lima, “41% de las mujeres entrevistadas dicen que Perú no para nada es seguro para las mujeres y 74% dijo que vivían en una sociedad sexista. Mientras tanto, el 53% de las mujeres encuestadas creían que si una mujer usa una minifalda es su culpa si es acosada en áreas públicas.”[5]

Mi viaje de descubrimiento personal ahora parece poco atractivo. Mi siguiente parada fue la página del Departamento de Estado de EE. UU para consultar sus recomendaciones de viaje. En una sección llamada “Mujeres viajeras”, se me recomendaba “evitar áreas solitarias y oscuras en la noche”, estar precavida en el transporte público y “usar expresiones faciales, lenguaje corporal y una voz firme para defenderme de cualquier atención no deseada”.[6] Mi recomendación favorita, personalmente, es investigar sobre el destino elegido y empacar ropa que se acomode a las prácticas sociales y a las costumbres sobre cómo una mujer debe aparecer en público.[7]

Para cualquiera que ha viajado, este es el equivalente de decirle a alguien que recuerde llevar su pasaporte. Estas son cosas que simplemente haces, y que he estado haciendotoda mi vida como una mujer estadounidense joven. Además, que una mujer elija vestirse de manera apropiada en público es totalmente subjetivo e incluso si falla en vestirse de una manera apropiada en un contexto dado – pese a las costumbres culturales y religiosas – ella no merece ser acosada, asaltada o abusada.

Entonces, ¿qué deben saber las viajeras solas? ¿Qué es verdaderamente útil? La respuesta: consejos de mujeres que en efecto han viajado solas. Después de una búsqueda extensa de los blogs de viajeras prominentes (Kate McCulley[8] y Laura Begley Bloom[9]), aquí hay unos consejos que son verdaderamente valiosos, tanto para estar seguras como para disfrutar mejor el viaje, que descubrí. No, usar un anillo de compromiso falso no es uno de ellos.

  • Organiza a tiempo cualquier medicamento– especialmente anticonceptivos y medicamentos de formula médica. Si el viaje es largo, habla con tu médico para que re recete suficiente medicina para que alcance todo el viaje. ¡No cuentes con la seguridad o la disponibilidad de las farmacias locales! Mientras estás con tu médico, aprovecha para consultar sobre:
  • Cómo pedir citas con respecto al viaje– Como voy a estar en Sur América y planeo visitar unos destinos tropicales en el Amazonas, tengo que estar vacunada con al menos 10 días de antelación y algunas vacunas tienen que ser puestas el día del viaje. Incluso si no vas a hacer mucha actividad física o vas a estar en Europa por solo una semana, es útil discutir las formas de mantenerte sana y segura mientras estás allá.
  • No hagas una sola copia de tu itinerario – Crea dos copias en físico de los documentos relevantes. Incluye copias y escaneos a color de tu licencia de conducción, pasaporte, reservaciones de hotel, itinerarios de viajo y de tus tarjetas de crédito y débito. Mantenlas en un sitio seguro como una caja fuerte y dale la a otra a alguien cercano que se mantenga al tanto de tu viaje, como un hermano, una pareja o tu mejor amigx.
  • Planea las llamadas o citas por Skype – Pon estas citas con esas personas cercanas a la misma hora cada semana (o en un intervalo regular que funcione para ambxs). Si faltas a una cita sin dar aviso, decide un curso de acción apropiado que deban seguir tus amigxs o familiares en ese caso.
  • Consume alcohol responsablemente – Sabemos que esto es algo que debemos hacer. Lo hacemos ya en casa; definitivamente debemos continuar haciendo esto en el extranjero.
  • Trata de mezclarte – Al menos intenta vestirte y moverte con la confianza de alguien que lleva mucho tiempo fuera del país. Esto incluye entrar a las tiendas a mirar un mapa en vez de verse claramente perdida en la calle.
  • Pon tu seguridad de prioridad – Incluso si andar en taxi se sale de tu presupuesto, si te encuentras en un área solitaria de la ciudad en la oscuridad, es mejor pagar un taxi costoso que uno sospechoso y, definitivamente, es mejor que caminar sola a casa.
  • Viaja con seguro de viaje o no viajes para nada – En serio. World Nomads ofrece seguros de viaje espectaculares. Si eres un estudiante universitario, es probable que tu universidad ofrezca seguros económicos.
  • ¡Apoya los negocios locales de mujeres! – ¡Es una buena forma de hacer amigxs y apoyar negocios locales!
  • Habla con todos – Esto no quiere decir que des información de más. Por ejemplo, dónde te estás quedando, tu estado civil, la duración de tu viaje y otros detalles personales no son detalles para compartir con todo el mundo y que deben ser respondidos de manera ambigua. Pero, intenta ser amigable con muchas personas, como compañeros de hostal, el staff del hotel, dueños de negocios locales o quien te atiende en tu restaurante, puesto que enriquecerá tu experiencia. Aprenderás más del área de viaje y las personas empezarán a echarte un ojo y notarán si faltas a una interacción regular.
  • Ten un diario– En unos años no vas a recordar el nombre de esa panadería local que visitaste todas las mañanas salvo que lo escribas. Tener un diario también ayuda a cultivar los lindos beneficios de viajar sola – aprender a conocerse, descubrir cómo sorteamos los obstáculos y cómo nos sentimos estando por nuestra cuenta, haciendo exactamente lo que necesitamos para descansar y recargarnos.

Finalmente, VIAJA. Incluso si la gente no cree que puedes hacerlo. Incluso si tu destino es cuestionable. Incluso si  (todavía) no sabes mucho el idioma. Incluso si tu presupuesto es ajustado y el viaje es de solo un fin de semana. Incluso si crees que sería más divertido esperar hasta tu luna de miel, un fin de semana de chicas, un cumpleaños más significativo o un mejor logro en tu vida. No pongas excusas. Ve a hacer memorias. Sé valiente. Sal ahí fuera. Y cuando lo hagas, cuéntale a otra mujer lo que aprendiste y lo que significó para ti.

-SLE

[1]George Washington University School of Business. (2016). Retrieved from https://gwtoday.gwu.edu/most-travelers-today-are-women-and-industry-may-finally-be-catching

[2]Begley Bloom, Laura. (2018). 33 Best Trips and Tips for Solo Female Travel. Forbes Magazine. Retrieved from https://www.forbes.com/sites/laurabegleybloom/2018/07/24/best-trips-and-tips-for-female-solo-travel/#2d7a9e69294e

[3]Girard, Francoise. (2012). In Peru, an Epidemic of Rape and Double Jeopardy for Rape Victims Seeking Abortion. Rewire News. Retrieved from rhrealitycheck.org/article/2012/12/19/double-jeopardy-rape-victims-in-peru/

[4]Castro, Aramis. (2016). Peruvians say “No!” to Violence Against Women. Inter Press Service. Retrieved from http://www.ipsnews.net/2016/08/peruvians-say-no-to-violence-against-women/

[5]Castro, 2016

[6]U.S. State Department. (2018). Retrieved from https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/before-you-go/travelers-with-special-considerations/women-travelers.html

[7]U.S. State Department (2018).

[8]https://www.adventurouskate.com/

[9]Begley Bloom, Laura. (2018). https://www.forbes.com/sites/laurabegleybloom/2018/07/24/best-trips-and-tips-for-female-solo-travel/#2d7a9e69294e

¿La belleza como clave para la movilidad económica?

agosto 17, 2019 § Deja un comentario

moneylipstick

Usualmente hablamos de prácticas estéticas peligrosas que son usadas para aumentar las posibilidades de las mujeres para contraer nupcias. Por ejemplo, las mujeres en Etiopía y Tanzania se causan cicatrices a sí mismas que las hacen más atractivas para sus pretendientes (PHBP-PRACTICE-1).[1],[2] En Mali y Mauritania, las mujeres son obligadas a comer en grandes proporciones, porque las mujeres de talla grande son más atractivas para los markinghombres.[3],[4] Las cirugías prácticas son usadas en países desde el Líbano hasta China y más allá para poder cumplir los estándares de belleza y ‘competir’ en el mercado de las citas románticas.[5],[6]

Pero ¿qué tan seguido hablamos de las prácticas de belleza intencionadas a promover las ganancias económicas? Quizá lo primero que se venga a la mente sean las influenciadoras en redes sociales, cuyos cuerpos recortados – y usualmente alterados por vía digital – atraen ofertas promocionales. Sin embargo, ¿alguna vez ha pensado en hacerse una cirugía plástica para incrementar las posibilidades de obtener un ascenso laboral?

Para algunas mujeres alrededor del mundo, la belleza es una precondición esencial para poderse mover en la escalera corporativa o económica. Para iniciar esta breve mirada sobre este fenómeno tomemos a Brasil como caso de estudio.

“La belleza se percibe como algo central para el mercado laboral, es crucial para encontrar un esposo y es esencial para cualquier oportunidad de movilidad económica que muchas mujeres no pueden negarse a estas cirugías”, dice Alvaro Jarrin, profesor asistente de antropología.[7]

El New York Times reportó una tendencia similar. Muchas mujeres brasileras le dedican cantidades significativas de dinero a las cirugías pláticas y se sienten obligadas por su trabajo a hacerlo.[8]

Las brasileras de todos los niveles socioeconómicos sienten la presión de someterse a estos procedimientos. Mientras las mujeres más pudientes pueden permitirse el lujo de asistir a centros de cirugía plástica de alto nivel, las mujeres más pobres tienen que recurrir a programas subsidiados, escuelas de aprendizaje o el mercado negro.

Este grupo de mujeres se enfrenta a grandes riesgos. Jarrin señala que los pacientes de algunos hospitales públicos son usados como conejillos de indias por cirujanos en entrenamiento que están probando nuevas técnicas. Si algo sale mal, estas mujeres no tienen los recursos para buscar justicia.

Es fácil ver cómo las presiones económicas por alcanzar las expectativas de belleza tienen consecuencias económicas duraderas y llevan a que mujeres de escasos recursos desciendan pasos de la escalera socioeconómica. No obstante, este tipo de prácticas – así como los riesgos asociados a ellas – no se limitan únicamente a Brasil.

surgery

Antes de que esta práctica fuese prohibida, muchas mujeres de China tomaron la decisión de someterse a procedimientos que alargaban sus extremidades inferiores, bajo la creencia de que unos centímetros de más les daría una ventaja en el mercado laboral.[9],[10] Sin embargo, esta práctica aún es legal en India.

La industria del alargamiento de extremidades inferiores en India presenta muchos de los problemas que presenta la industria de cirugías plásticas en Brasil. Muchos de los cirujanos que llevan a cabo este procedimiento no están bien entrenados y muchos de los pacientes que solicitan sus servicios no comprenden a cabalidad los riesgos asociados con esta cirugía.[11]

Nicola Thorp del Reino Unido fue enviada a casa después de usar sus zapatos tipo baletas en su trabajo temporal como recepcionista de PwC.[12] La petición que ella hizo después de este incidente, junto con la oleada de historias provenientes de otras mujeres, ayudó a señalar las prácticas de belleza impuestas sobre muchas trabajadoras en Reino Unido. Aunque son menos dramáticas que las cirugías para alargar extremidades inferiores o las cirugías plásticas, sí sirve para incrementar las ideas sobre los estándares de apariencia que se imponen sobre las mujeres en la fuerza laboral.

Las mujeres alrededor del mundo se enfrentan a expectativas de belleza y presiones que provienen de la fuerza y el mercado laboral. Obviamente, no hay una sola respuesta en cuanto a cómo podemos vencer estas presiones y estándares poco realistas. Capas de neocolonialismo y sexismo y autocrítica rodean estas prácticas. Pero levantarse cada mañana, mirarse en el espejo y decirnos que somos hermosas como somos, puede ser un buen comienzo.

-por MD

-traducido por CCS

 

Para más datos e información sobre prácticas de belleza peligrosas alrededor del mundo, por favor visitar la base de datos de WomanStats en www.womanstats.org y use la variable PHBP-PRACTICE-1

PHBP-PRACTICE-1:

Describir las costumbres relacionadas con la belleza que podrían afectar la salud y el bienestar de las mujeres. Analizar hasta qué punto la sociedad ejerce presión para que adhieran a estas costumbres. (No incluir infibulación/extirpación de los genitales femeninos aquí, ya que en esta variable no se hace referencia a prácticas relacionadas con la pureza, sino más bien con prácticas estéticas.) Puede incluirse el análisis de los desórdenes alimenticios aquí si estos estuvieran unidos a las normas sociales del peso ideal en un lugar particular. Normalmente, se ha incluido el planchado de los senos en INFFIB, dado que su propósito es la seguridad mas no la belleza.

Para más información sobre la base de datos y cómo usarla, por favor contactarse con nosotros en info@womanstats.org

Image Sources:

Image 1- https://www.thepennyhoarder.com/make-money/side-gigs/dumpster-diving-for-makeup/

Image 2 – https://www.dailymail.co.uk/news/article-4413954/Girls-slashed-beautiful-Ethiopian-scar-ceremony.html

Image 3 – https://www.businessinsider.com/indias-limb-lengthening-industry-completely-unregulated-2016-5

 

Sources

[1] https://www.dailymail.co.uk/news/article-4413954/Girls-slashed-beautiful-Ethiopian-scar-ceremony.html

[2]  https://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/07/tales-child-bride-father-sold-12-cows-160711100933281.html

[3]http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CEDAW%2fC%2fMLI%2fCO%2f6-7&Lang=en

[4] https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6468637/African-girls-young-ELEVEN-force-fed-16-000-calories-day-make-fat.html

[5]  http://www1.dailystar.com.lb/News/Lebanon-News/2009/Aug-20/53756-group-challenges-womens-beauty-perception.ashx

[6] http://www.womenofchina.cn/html/womenofchina/report/139507-1.htm?reportpos=1

[7] https://theconversation.com/in-brazil-patients-risk-everything-for-the-right-to-beauty-94159

[8] https://www.nytimes.com/2018/08/16/world/americas/brazil-plastic-surgery-bumbum-murder.html

[9] https://www.nytimes.com/2002/05/05/world/risking-limbs-for-height-and-success-in-china.html

[10] http://www.chinadaily.com.cn/china/2006-11/05/content_724833.htm

[11] https://www.businessinsider.com/indias-limb-lengthening-industry-completely-unregulated-2016-5

[12] https://www.nytimes.com/2017/01/25/world/europe/high-heels-british-inquiry-dress-codes-women.html

Leyes contra las violaciones: ¿Protección o impunidad?

julio 26, 2019 § Deja un comentario

A nivel mundial, existen lagunas en el sistema legal que no solo fallan en darle a las mujeres la justicia que merecen, sino que también fallan en protegerlas de la violencia. Las mujeres de todo el mundo carecen de seguridad física debido en gran parte a la impunidad de quienes ejercen la violencia contra ellas. Según la escala de la seguridad física de las mujeres en el Proyecto WomanStats de 2014, hay muy pocas naciones donde las mujeres tienen altos niveles de seguridad física.[1]

Emily_Map1

Un asunto importante de alta preocupación debe ser la definición legal de violación en cada país y los castigos impuestos cuando el acusado es declarado culpable. Todavía hay países que castigan a las víctimas de violación en lugar de a sus atacantes. Esto puede suceder porque la violación no es ilegal o porque las leyes de violación no se aplican en la práctica. Además, los códigos legales varían sobre lo que constituye una violación. Muchos códigos no incluyen la violación conyugal o el delito de estupro (delito cuando una persona mayor de edad mantiene relaciones sexuales con un menor de edad, generalmente menor a la edad legal de consentimiento) como se muestra en el mapa de WomanStats a continuación. [2]

Emily_Map2

Para este artículo, quiero centrarme en las leyes que permiten a los hombres evitar cargos criminales si ofrecen casarse con su víctima de violación. A partir de 2015, muchas naciones todavía tenían leyes que les permitían a los hombres casarse con sus víctimas y escapar de los cargos. [3]

Emily_Map3

Esta práctica es inaceptable, puesto que no protege a las mujeres de quienes las dañan. Como el contexto sexual original sucedió fuera del matrimonio, la mayoría de estas leyes se promulgan con el fin de hacerlo aceptable.[4] Muchas mujeres se enfrentan a la terrible situación de tener que casarse con la misma persona que las atacó para recuperar el honor familiar y el propio. Una niña de 17 años en Perú fue violada por un grupo de hombres de 20 años. Cuando se enfrentó a la familia de la niña, uno de los atacantes ofreció casarse con la niña y, debido a la presión familiar, ella se vio obligada a aceptar la propuesta. [5] Ninguna mujer debería tener que casarse con la persona que la lastimó para rectificar una situación. Ella debería poder buscar la justicia.

Esta práctica es perjudicial para la seguridad física y la salud mental de la mujer; sin embargo, hay algunas noticias positivas en todo el mundo sobre este tema. Las naciones están empezando a eliminar las leyes de “cásate con tu violador” de sus códigos legales. En 2017, solo 13 países aún tenían estas leyes. [6] Túnez, Jordania y el Líbano revocaron sus leyes de “cásate con tu violador” en 2017. [7]

Emily_Map4

Si bien estas prácticas son más frecuentes en las regiones menos desarrolladas del mundo, el mundo desarrollado no es inmune a los restos de estas prácticas. Dentro de los Estados Unidos, muchos estados no tienen una edad mínima para contraer matrimonio si se otorga el consentimiento paterno o judicial o si hay un embarazo. Muchas niñas que se casaron antes de los 18 años dijeron que sus padres los obligaron, especialmente en caso de embarazo para evitar el nacimiento fuera del matrimonio.[8]  La posibilidad de que los hombres se casen con niñas menores de edad en los EE. UU. permite que el delito de estupro ocurra legalmente. [9] Una mujer de Florida ha trabajado durante seis años para prohibir el matrimonio infantil en los Estados Unidos. Ella tenía once años cuando se vio obligada a casarse con el hombre que la violó. [10] Incluso si los Estados Unidos u otras naciones no tienen una ley de “cásate con tu violador” en sus códigos legales, podría haber prácticas que obliguen a las niñas y mujeres a estos matrimonios de todos modos.

El matrimonio nunca debe ser usado como una escapatoria para excusar o justificar la violación. Las leyes deben proteger a todos los ciudadanos, incluidas las mujeres y las niñas, y perseguir a cualquier persona que cometa delitos.

 

-por EJ

-traducido por CCS

 

[1] WomanStats Multivariate Scale 1

[2] WomanStats LRW-Scale-6

[3] WomanStats LRW-Scale-9

[4] Samantha Raphelson, “Countries Around the World Move to Repeal ‘Marry your Rapist’ laws,” NPR, 9 august 2017

[5] Calvin sims, “Justice in Peru: Victims gets Rapist or a Husband,” The New York Times, 12 March 1997.

[6] IBID, Samantha.

[7] Equality Now, “Not Backing Down Against ‘Marry your Rapist’ Laws,” Equality Now, 17 August 2017.

[8] Ellen Wulfhorst, “Child Brides Call on U.S. States to End ‘Legal Rape,’” Reuters, 24 October 2018.

[9] Sara Tasneem, ‘Child Marriage Laws in CA act as Loopholes the Allow for Statutory Rape,” The Daily Californian, 4 March 2019.

[10] Brendan Farrington, “Forced to Marry her Rapist at 11, Woman Finally changed Florida Marriage Law,” USA Today, 10 March 2018.

A %d blogueros les gusta esto: